La accesibilidad de su tienda, documentada.

1. Paso 1

   Analizar el código de la tienda

   Testamur abre su tienda pública en un navegador real: página de inicio, colecciones, productos, blog, carrito, búsqueda y páginas legales, hasta 14 páginas por análisis completo. Aplica las reglas de código abierto de axe-core al código renderizado e indica si cada barrera procede de su tema o de una aplicación de terceros.

2. Paso 2

   Conservar las pruebas

   Cada análisis se guarda como una instantánea fechada que nunca se modifica después, igual que cada versión de su información de accesibilidad. Un nuevo análisis añade una nueva entrada. En los planes de pago, publicar un cambio en el tema inicia un nuevo análisis, de modo que el registro muestra qué cambió y cuándo.

3. Paso 3

   Preparar la información de accesibilidad y el informe

   A partir del registro, Testamur prepara un borrador de la información de accesibilidad que la EAA exige publicar a los prestadores de servicios[fuente 1: Directive (EU) 2019/882] y un informe según la EN 301 549, apartado por apartado, de acuerdo con el anexo C[fuente 2: EN 301 549 at ETSI]. Los apartados que ninguna prueba automatizada puede evaluar indican «No evaluado», y ninguno indica «Admitido» hasta que una persona lo haya probado. Usted revisa el borrador antes de publicar nada.

4. Paso 4

   Corregir en el tema y volver a revisar

   Cada barrera incluye el elemento en el que se encontró, el apartado con el que se vincula y orientaciones para corregirla en el código de su tema. Testamur nunca inyecta scripts ni modifica su tema publicado sin su aprobación: prepara la corrección, usted la aprueba y el siguiente análisis registra si la barrera se sigue detectando.

   En el lanzamiento Un asistente de texto alternativo que propone descripciones de imágenes para que usted las revise, y paquetes de correcciones comprobados con la versión de su tema, aplicados a una copia del tema que usted previsualiza y publica. Las agencias pueden recibir los mismos cambios como pull request de GitHub.

¿Qué es Testamur?

Testamur es una aplicación de Shopify en desarrollo, de Sieghart Michielsen (empresa individual, Amberes, Bélgica). Revisa el código de una tienda Shopify en busca de las barreras de accesibilidad que las pruebas automatizadas pueden detectar, vincula cada barrera con la norma EN 301 549 y conserva un registro fechado de cada análisis y de cada versión de la información de accesibilidad.

¿Se aplica la Ley 11/2023 a las tiendas Shopify en España?

Desde el 28 de junio de 2025, la Ley Europea de Accesibilidad (Directiva (UE) 2019/882) abarca los servicios de comercio electrónico ofrecidos a consumidores en la UE, a través de la ley nacional de cada país; en España, mediante la Ley 11/2023, aplicada por las autoridades autonómicas. Las microempresas que prestan servicios (menos de 10 personas y como máximo 2 millones de euros de volumen de negocios anual o de balance general) están exentas de los requisitos aplicables a los servicios.

¿Puede una revisión automatizada demostrar que una tienda cumple la ley?

No. Las pruebas automatizadas encuentran solo una parte de las barreras de un sitio; aproximadamente un tercio de los criterios de éxito de las WCAG puede comprobarlo una máquina. El resto debe probarlo una persona. Testamur indica qué parte revisó y marca todo lo demás como pendiente de revisión manual.

¿Es Testamur un widget overlay?

No. Testamur no añade ningún script a su tienda. Lee las páginas públicas, señala las barreras en el código del tema y registra qué cambió después de cada corrección.

¿Qué incluye la revisión gratuita?

Una revisión automatizada de las páginas públicas de su propia tienda Shopify: la página de inicio y, si su robots.txt lo permite, páginas de colección, de producto, del blog y páginas legales. Recibe por correo electrónico, normalmente en menos de 15 minutos, el nivel de riesgo, las barreras que conviene revisar primero y un enlace a una página de resultados privada.

• La «declaración de accesibilidad» de una tienda online: contenido y modelo
• Accesibilidad en Shopify: la checklist práctica en 25 puntos

Todas las guías

1. Directive (EU) 2019/882 on the accessibility requirements for products and services (European Accessibility Act): Art. 2–4, 13, 14, 31, 32, Annex I and Annex V EUR-Lex
2. EN 301 549 Accessibility requirements for ICT products and services: V3.2.1 (2021) and V4.1.1 (2 September 2026) ETSI
3. European accessibility standard EN 301 549 has been updated (7 September 2026) AccessibleEU, European Commission
4. Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) § 37 Bußgeldvorschriften; see also § 14 and Anlage 3 Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
5. BFSG Anlage 3: information on services, including the competent market surveillance authority gesetze-im-internet.de
6. Website der Marktüberwachungsstelle der Länder (MLBF) online Bundesfachstelle Barrierefreiheit
7. Code de la consommation, accessibility of products and services (Art. L.412-13 and following) Légifrance
8. Pour le tribunal judiciaire de Caen, l’accessibilité des sites de e-commerce doit être totale (11 June 2026) Faire Face
9. ACM: klant met beperking kan bij merendeel grote webwinkels niet terecht (24 March 2026) Autoriteit Consument & Markt
10. Lag (2023:254) om vissa produkters och tjänsters tillgänglighet, § 39 Sveriges riksdag
11. Real Decreto Legislativo 1/2013, Art. 83 (sanctions applied by Ley 11/2023, Art. 30) BOE
12. FTC Approves Final Order Requiring accessiBe to Pay $1 Million (22 April 2025) U.S. Federal Trade Commission
13. Accessibility overlays don’t guarantee compliance with European legislation (17 May 2023) European Disability Forum
14. Overlay Fact Sheet overlayfactsheet.com (signed by accessibility practitioners)
15. Selecting Web Accessibility Evaluation Tools W3C Web Accessibility Initiative
16. What we found when we tested tools on the world’s least-accessible webpage (24 February 2017) GOV.UK Accessibility blog
17. Automated testing study identifies 57 percent of digital accessibility issues (10 March 2021; vendor study) Deque Systems