EN 301 549WCAG 2.1 AADirective (EU) 2019/882
Die Barrierefreiheit Ihres Shops, dokumentiert.
Testamur ist eine Shopify-App für Shops, die an Verbraucher in der EU verkaufen und unter den European Accessibility Act fallen. Sie prüft den Code Ihres Shops auf Barrieren, ordnet jede EN 301 549 zu, erstellt einen Entwurf Ihrer Informationen zur Barrierefreiheit und dokumentiert mit Datum, was sie gefunden und was Sie geändert haben.
Jeder Scan, jede Korrektur und jede Fassung Ihrer Informationen wird mit Datum gespeichert. So können Sie zeigen, was Sie wann geprüft und was Sie danach getan haben.
In Entwicklung Die App erscheint im Shopify App Store, sobald Shopify sie geprüft hat.
Scan-Bericht · Shop
yourstore.example
| Abschnitt | Anforderung | Ergebnis |
|---|---|---|
| 9.1.1.1 WCAG 1.1.1 | Nicht-Text-Inhalt 23 Produktbilder ohne Textalternative | Barriere gefunden |
| 9.4.1.2 WCAG 4.1.2 | Name, Rolle, Wert Warenkorb-Schaltfläche ohne zugänglichen Namen | Barriere gefunden |
| 9.1.4.3 WCAG 1.4.3 | Kontrast (Minimum) Text über dem Titelbild: Kontrast nicht messbar | Zu prüfen |
| 9.2.4.7 WCAG 2.4.7 | Fokus sichtbar Braucht eine Person mit Tastatur | Manuelle Prüfung nötig |
| 9.3.1.1 WCAG 3.1.1 | Sprache der Seite | Keine automatisch erkannte Barriere |
Automatische Prüfungen decken nur einen Teil der WCAG ab. „Keine automatisch erkannte Barriere“ heißt nicht, dass dort keine Barriere ist, und jede Zeile „Manuelle Prüfung nötig“ braucht einen Menschen.
§ 1 · So funktioniert es
Vier Schritte, ein Protokoll.
Sie installieren die App, Testamur liest Ihren Live-Shop, und jedes Ergebnis landet in einem Protokoll, das nur wächst. Die Richtlinie müssen Sie dafür nicht lesen.
-
Schritt 1
Den Code des Shops prüfen
Testamur öffnet Ihren öffentlichen Shop in einem echten Browser: Startseite, Kollektionen, Produkte, Blog, Warenkorb, Suche und Rechtstexte, bis zu 14 Seiten pro vollständigem Scan. Es wendet die Open-Source-Regeln von axe-core auf den gerenderten Code an und vermerkt, ob eine Barriere aus Ihrem Theme oder aus einer Drittanbieter-App stammt.
-
Schritt 2
Nachweise aufbewahren
Jeder Scan wird als datierter Stand gespeichert und danach nie mehr verändert, ebenso jede Fassung Ihrer Informationen zur Barrierefreiheit. Ein neuer Scan fügt einen neuen Eintrag hinzu. In den kostenpflichtigen Tarifen startet die Veröffentlichung einer Theme-Änderung einen neuen Scan, damit das Protokoll zeigt, was sich wann geändert hat.
-
Schritt 3
Informationen zur Barrierefreiheit und Prüfbericht entwerfen
Aus dem Protokoll erstellt Testamur einen Entwurf der Informationen zur Barrierefreiheit, die der EAA von Dienstleistern verlangt[Quelle 1: Directive (EU) 2019/882], und einen Bericht nach EN 301 549, Abschnitt für Abschnitt, gemäß Anhang C[Quelle 2: EN 301 549 at ETSI]. Abschnitte, die kein automatischer Test beurteilen kann, lauten „Nicht bewertet“, und keiner lautet „Unterstützt“, bevor ein Mensch ihn geprüft hat. Sie prüfen den Entwurf, bevor etwas veröffentlicht wird.
-
Schritt 4
Im Theme korrigieren, dann erneut prüfen
Zu jeder Barriere erhalten Sie das betroffene Element, den zugeordneten Abschnitt und Hinweise zur Korrektur im Theme-Code. Testamur fügt nie Skripte ein und ändert Ihr Live-Theme nie ohne Ihre Zustimmung: Es bereitet die Korrektur vor, Sie geben sie frei, und der nächste Scan hält fest, ob die Barriere noch erkannt wird.
Zum Start Ein Alt-Text-Assistent, der Bildbeschreibungen zur Prüfung vorschlägt, und Korrekturpakete, abgestimmt auf Ihre Theme-Version, angewendet auf eine Kopie Ihres Themes, die Sie selbst ansehen und veröffentlichen. Agenturen können dieselben Änderungen als GitHub-Pull-Request erhalten.
§ 2 · Kostenloser Check
Prüfen Sie zuerst Ihren eigenen Shop.
Holen Sie sich einen kostenlosen automatisierten Check Ihres Shopify-Shops. Adresse und E-Mail eingeben; der Bericht kommt per E-Mail, meist innerhalb von 15 Minuten.
Der Bericht ordnet jeden Befund EN 301 549 zu und kennzeichnet alles, was eine Maschine nicht beurteilen kann, für eine manuelle Prüfung.
§ 3 · Fragen
Kurze Antworten.
- Was ist Testamur?
- Testamur ist eine Shopify-App in Entwicklung, betrieben von Sieghart Michielsen (Einzelunternehmen, Antwerpen, Belgien). Sie prüft den Code eines Shopify-Shops auf Barrieren, die automatische Tests erkennen können, ordnet jede Barriere EN 301 549 zu und dokumentiert jeden Scan und jede Fassung der Informationen zur Barrierefreiheit mit Datum.
- Gilt das BFSG für Shopify-Shops?
- Seit dem 28. Juni 2025 gilt der European Accessibility Act (Richtlinie (EU) 2019/882) für Online-Shops, die Verbrauchern in der EU angeboten werden, umgesetzt in Deutschland durch das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und in Österreich durch das Barrierefreiheitsgesetz (BaFG). Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen erbringen (weniger als 10 Beschäftigte und höchstens 2 Mio. € Jahresumsatz oder Jahresbilanzsumme), sind von den Anforderungen an Dienstleistungen ausgenommen.
- Kann ein automatischer Check zeigen, dass ein Shop das Gesetz erfüllt?
- Nein. Automatische Tests finden nur einen Teil der Barrieren einer Website; etwa ein Drittel der WCAG-Erfolgskriterien lässt sich maschinell prüfen. Den Rest muss ein Mensch testen. Testamur sagt, welchen Teil es geprüft hat, und kennzeichnet alles andere als manuell zu prüfen.
- Ist Testamur ein Overlay-Widget?
- Nein. Testamur fügt Ihrem Shop kein Skript hinzu. Es liest die öffentlichen Seiten, meldet Barrieren im Theme-Code und dokumentiert, was sich nach jeder Korrektur geändert hat.
- Was umfasst der kostenlose Shop-Check?
- Eine automatisierte Prüfung öffentlicher Seiten Ihres eigenen Shopify-Shops: die Startseite und, soweit Ihre robots.txt es erlaubt, Kollektions-, Produkt-, Blog- und Rechtsseiten. Sie erhalten per E-Mail, meist innerhalb von 15 Minuten, die Risikostufe, die zuerst anzugehenden Barrieren und einen Link zu einer privaten Ergebnisseite.
Ratgeber: Barrierefreiheit für Shopify-Shops
Praxis-Ratgeber für Shopify-Shops zum BFSG und BaFG, mit Quellen.
Anhang · Quellen
Quellen
Jede Angabe auf dieser Seite verweist auf eine dieser Quellen (überwiegend auf Englisch). Stand: 25. Oktober 2026. Gesetze und ihre nationalen Fassungen ändern sich; prüfen Sie den aktuellen Text, bevor Sie sich darauf verlassen.
- Directive (EU) 2019/882 on the accessibility requirements for products and services (European Accessibility Act): Art. 2–4, 13, 14, 31, 32, Annex I and Annex V EUR-Lex
- EN 301 549 Accessibility requirements for ICT products and services: V3.2.1 (2021) and V4.1.1 (2 September 2026) ETSI
- European accessibility standard EN 301 549 has been updated (7 September 2026) AccessibleEU, European Commission
- Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) § 37 Bußgeldvorschriften; see also § 14 and Anlage 3 Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
- BFSG Anlage 3: information on services, including the competent market surveillance authority gesetze-im-internet.de
- Website der Marktüberwachungsstelle der Länder (MLBF) online Bundesfachstelle Barrierefreiheit
- Code de la consommation, accessibility of products and services (Art. L.412-13 and following) Légifrance
- Pour le tribunal judiciaire de Caen, l’accessibilité des sites de e-commerce doit être totale (11 June 2026) Faire Face
- ACM: klant met beperking kan bij merendeel grote webwinkels niet terecht (24 March 2026) Autoriteit Consument & Markt
- Lag (2023:254) om vissa produkters och tjänsters tillgänglighet, § 39 Sveriges riksdag
- Real Decreto Legislativo 1/2013, Art. 83 (sanctions applied by Ley 11/2023, Art. 30) BOE
- FTC Approves Final Order Requiring accessiBe to Pay $1 Million (22 April 2025) U.S. Federal Trade Commission
- Accessibility overlays don’t guarantee compliance with European legislation (17 May 2023) European Disability Forum
- Overlay Fact Sheet overlayfactsheet.com (signed by accessibility practitioners)
- Selecting Web Accessibility Evaluation Tools W3C Web Accessibility Initiative
- What we found when we tested tools on the world’s least-accessible webpage (24 February 2017) GOV.UK Accessibility blog
- Automated testing study identifies 57 percent of digital accessibility issues (10 March 2021; vendor study) Deque Systems